Traducciones NO oficiales del 2ndo Rey, Heredero y Representante del Padre Verdadero, Hyung Jin Moon y Yeonah Moon, de la Iglesia Santuario, PA, EE.UU.

Foto de 13 de marzo, Hoon Dok Hae. Photo from March 13.

문형진.이연아@lovintp

오늘의 훈독회  신앙의 씨를 심을 때는 밭이 필요합니다. 관건은 우리가 그 옥토가 되어 있느냐 하는 것입니다. ㅎㄴㄴ께서는 이 민족에게 그 씨를 심으려하시는데 우리 민족이 그씨앗을 못받으면 어떻게 되겠습니까? 심은 씨가 다시 결실로 재생하지 않으면 다시 씨를 심을 수 없습니다. 그러므로 우리가 하늘의 밭이 되어 뜻을 위해 하늘에 열매를 열리게 해야합니다. 아주

Traducción: “Hoon Dok Hae de hoy: Para sembrar la semilla de fe se requiere un campo. El asunto es si nosotros somos una tierra fertil para esto. Dios intenta sembrar la semilla en este pueblo, pero si nosotros como pueble no podemos recibir esta semilla, ¿qué pasaría? Si la semilla sembrada no fructifica y no se reproduce no se puede sembrar semillas de nuevo. Por lo tanto, tenemos que ser el campo del Cielo y germinar bien las semillas del Cielo para la voluntad de Dios. Aju.”

English: “Today’s Hoon Dok Hae: When you plant a seed of faith you need a field.  The point is whether we have become a fertile soil for this.  God tries to plant a seed in this clan, but if we as a clan can’t receive that seed what will happen?  A seed that is planted must bear fruit and reproduce or you won’t be able to plant seeds again.  Therefore, we must become Heaven’s field and germinate well the seeds of Heaven for the sake of God’s will. Aju”

훈( TWJ 編集長)@happytwj

#lovintp↓(訳)今日の訓読会。信仰の種を植えるときは畑が必要です。かぎは、私たちがその肥えた土地となっているかということです。神様はこの民族に種を植えようとされるのですが、私たち民族がその種を受けることができないならば、どうなりますか?植えた種は再び結実して再生しなければ、再び種を植えることができません。ですから私たちが天の畑となり、み旨のために天の実を開くようにしなければならないのです。アージュ

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Nube de etiquetas

A %d blogueros les gusta esto: