Traducciones NO oficiales del 2ndo Rey, Heredero y Representante del Padre Verdadero, Hyung Jin Moon y Yeonah Moon, de la Iglesia Santuario, PA, EE.UU.

A todos los miembros de la Familia unificacionista mundial: Les agradezco por su tremenda  ofrenda de jeongseong día y noche con un corazón ferviente para la recuperación y salud contínua del Padre Verdadero.  Oro que nuestro jeongseong alcance al Cielo para que el Padre Verdadero podrá recuperarse más rápidamente .  Esta mañana la capacidad del Padre Verdadero de absorber el óxigeno disminuyó y entonces se aumentó la cantidad de oxígeno inyectado en su sangre.  Actualmente, la Familia unificacionista entera y en muchas partes del mundo está ofreciendo jeongseong para la recuperación y salud del Padre Verdadero.  Miembros de la Conferencia de Liderázgo de Cleros Americanos (ACLC), por ejemplo, han mandado mensajes y cartas orando por la recuperación del Padre Verdadero quien ha ido más allá de las religiones, naciones y razas para vivir toda su vida para Dios y la humanidad.  La obispo Carolyn Arnett envió una carta deseando la recuperación del Padre Verdadero y también oraciones para la salud de la Madre Verdadera y los hijos verdaderos que quedan del lado del Padre Verdadero las 24 horas del día.  El Rev. Lal Singh de Jamaica escribió que sintió un dolor intenso en su pecho cuando escuchó por primera vez que el Padre Verdadero estaba en condición crítica diciendo que si fuera posible quiso estar enfermo en vez del Padre Verdadero.  Nos comunicó su oración ferviente para que el Padre Verdadero pudiese recuperarse rápidamente.  Muchos otros han enviado sus mensajes y cartas orando por la recuperación rápida del Padre Verdadero mostrando cómo están compartiendo el dolor de la enfermedad del Padre.  Creo que esto muestra la sinceridad de su respeto y amor al Padre Verdadero que ha vivido sacrificando todo por Dios y la humanidad.  Vamos a orar para que el cuerpo físico del Padre Verdadero podrá recuperarse rápidamente y continuamos ofreciendo más jeong seong.”

Muchas gracias. 
7.12 por el calendario lunar del tercer año de Cheong-gi (29 de agosto de 2012) 
Dr. Joon Ho Seuk, Vicepresidente International de la iglesia de Unificación y Presidente de la Iglesia de Corea

To all members of the Unification Family worldwide: I thank you for your tremendous offering of jeongseong night and day with a fervent heart for True Father’s recovery and continued health. I pray that our jeongseong can reach the Heaven so that True Father can recover even one day sooner. This morning, True Father’s capacity to take in oxygen decreased and thus they have increased the amount of oxygen being injected into his blood. Currently, the entire Unification Family and many from around the world are offering jeongseong for True Father’s recovery and health. Members of the American Clergy Leadership Conference (ACLC), for example, have sent messages and letters praying for the recovery of True Father who went beyond religions, nations and race to live his entire life for the sake of God and humankind. Bishop Carolyn Arnett sent a letter wishing for True Father’s recovery and also her prayers for the health of True Mother and the True Children who are staying by True Father twenty-four hours a day. Rev. Lal Singh of Jamaica wrote how he felt excruciating pain in his chest when he first heard that True Father was in critical condition, saying that he wished that he could be sick in True Father’s place if only it were possible. He conveyed his fervent prayers so that True Father can recover quickly. Many others have sent messages and letters praying for True Father’s recovery while showing how they were sharing the pain of True Father’s illness. This I believe shows how they sincerely respect and love True Father who has lived his life while sacrificing everything for the sake of God and humankind. Let us pray so that True Father’s physical body can quickly recover and continue to offer greater jeongseong.

Thank you.
7.12 by the heavenly calendar in the 3rd year of Cheon-gi (August 29, 2012)
Dr. Joon Ho Seuk International Vice-President Unification Church President of the Korean Church
Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Nube de etiquetas

A %d blogueros les gusta esto: