Traducciones NO oficiales del 2ndo Rey, Heredero y Representante del Padre Verdadero, Hyung Jin Moon y Yeonah Moon, de la Iglesia Santuario, PA, EE.UU.

Entradas etiquetadas como ‘4 santos’

Tweet de 2 de noviembre (3)

문형진.이연아@lovintp문형진.이연아    “사대성인상중 형진님께서 이슬람교의 교리에 따라 상대신 코란을 올렸다고 ㅂㅁㄴ께 말씀드리자 그것을 존중해주셨습니다 ‘헌금을 하고 가야겠구나’ 하시며 기쁘게 사진을 찍어주셨습니다  다리가 불편하신데도 천복궁을 찾아주신 참부모님께 깊은 감사를 올립니다.~”

Traducción: “El Presidente International Rev. Hyung-jin Nim explicó a PV que de acuerdo con las enseñanzas de Islam, se puso el Coran en vez de la estatúa, y Padre Verdadero aprobó esta decisión. Padre dijo, ‘debo hacer una donación’ y se paró felizmente para tomar fotos. Estamos muy agradecidos a los Padres Verdaderos por visitar Cheon Bok Gung aún con el dolor de su pierna〜”

English: “True Parents were accompanied by International President Hyung Jin Nim, who explained to Father that Islam was represented by the Koran instead of a statue in accordance with the teachings of Islam. F ather expressed his approval. Father said, “I should make a contribution before I leave,” and stood for photographs. We are deeply grateful to Father for visiting the Cheon Bok Gung despite the limited mobility of his leg.” (@lovintp in English)

Tweet de 2 de noviembre (2)

문형진.이연아@lovintp문형진.이연아    “참부모님께서 사대성인상을 찾아주셨습니다~감사감사드립니다 아주!!!”

Traducción: “Los PV vinieron a ver las estatúas de los 4 grandes santos. Gracias, gracias, Padres Verdaderos. ¡¡¡Aju!!!”

English: “True Parents visited the statues of Jesus, Buddha and Confucius and the symbol of Islam that were recently installed at the Cheon Bok Gung in Seoul, Korea.” (from the Twitter account of International President Hyung Jin Nim and Yeon Ah Nim on Nov. 2, 2011)

Tweet de 2 de noviembre (1)

Foto de 2 de nov. de PeaceTV. (Photo from Nov. 2, PeaceTV)

문형진.이연아@lovintp문형진.이연아    “Today’s HDH: ‘What is the question we should ask to ourselves in this life time? We should have the light of true love. In order to have such love, we have to shine outside and inside. Aju”

Traducción: “HDH de hoy: ‘¿Cuál es la pregunta que debo hacer a mi mismo en esta vida? Debemos tener la luz del amor verdadero. Para poder tener este amor, debemos brillar desde afuera y adentro. Aju”

Nube de etiquetas