Traducciones NO oficiales del 2ndo Rey, Heredero y Representante del Padre Verdadero, Hyung Jin Moon y Yeonah Moon, de la Iglesia Santuario, PA, EE.UU.

Entradas etiquetadas como ‘cumpleaños’

Tweet de 2 de agosto: Se celebra el cumpleaño de Sun Jin Nim

문형진.이연아문형진.이연아@lovintp

선진님의 생일축하를 위해 노래를 부르시는 참부모님~(저희가 좀 늦게 참석해서 케잌자르시는 선진님부부가 케잌자르는 모습을 못 잡았어요ㅠㅠ) 그래도 선진님의 생신을 축하드립니다^^~

Traducción: “Los Padres Verdaderos están cantando una canción para celebrar el cumpleaño de Sun Jin Nim.  (Nuestra pareja llegamos demasiado tarde para ver a la pareja de Sun Jin Nim cortar el pastel.)  Feliz cumpleaños a Sun Jin Nim^^~

Tongil Foundation

(@lovintp in English) True Parents are singing a song to celebrate Sun Jin Nim’s birthday. (The two of us got there too late to see Sun Jin Nim’s couple cut the cake.) Happy birthday to Sun Jin Nim^^~ [From the Twitter account of International President Hyung Jin Nim and Yeon Ah Nim on HC 3.6.15 (August 2, 2012)]
훈( TWJ 編集長)‏@happytwj#lovintp↓(訳)善進様の誕生日祝賀のために歌を歌われる真の父母様〜(私たちが少し遅れて参加したので、善進様夫婦がケーキカットされる姿を写せませんでしたㅠㅠ)でも、善進様のお誕生日をお祝いいたします^^〜

Tweet de 7 de enero: El sueño del Rev. Moon no desaparecerá

문형진.이연아@lovintp 문형진.이연아
“참아버님말씀중에서… 문총재의 꿈은 지나가지 않습니다. ㅊㅂㅁㄴ은 태양이요 원천이 될것입니다.아주~ 참평화 천복축제 광고가 라디오에서 서울시광고 스크린에 나가고 있습니다. 1월 23일(양) 참부모님 탄신을 경하드립니다”
Traducción: “Cita de las palabras de los Padres Verdaderos…’El sueño del Reverendo Moon no ha desaparecido.  Los Padres Verdaderos son el sol y llegarán a ser la fuente original. Aju’  La publicidad de la Celebración de Paz Verdadera y Cheon Bok se está transmitiendo por radio y por pantallas públicas en Seúl. Les desamos un feliz cumpleaños a los Padres Verdaderos el 23 de enero (del calendario solar).”
English: “From True Parents’ words… Reverend Moon’s dream has not faded away.  True Parents are the sun and will become the original source.  Aju.   Advertisements for the True Peace and Cheon Bok Celebration are being broadcast by radio and public screens in Seoul.  We wish True Parents a  happy birthday on January 23 (solar calendar).”

真のご父母様のみ言の中から…文総裁の夢は過ぎ去ってはいません。真の父母様は太陽であり源泉になるでしょう。アジュ~真の平和 天福祝祭の宣伝がラジオとソウル市広告スクリーンで流れています。1月23日(陽)真のご父母様ご聖誕をお喜び申し上げます。

Nube de etiquetas