Traducciones NO oficiales del 2ndo Rey, Heredero y Representante del Padre Verdadero, Hyung Jin Moon y Yeonah Moon, de la Iglesia Santuario, PA, EE.UU.

Entradas etiquetadas como ‘Mundo espiritual’

Mensaje de Dae Mo Nim del Mundo Espiritual: 6 de oct. de 2016

Un Mensaje del Mundo Espiritual por Dae Mo Nim, Hong Soon-ae

¡Buenos días a todos ustedes, los miembros! Yo soy Da Mo, Hoon Soon-ae. Ustedes, los miembros en el mundo físico, han estado esperando muchísimo por mi mensaje, ¿verdad? Estoy muy ansiosa sobre qué decirles primero.

Lamento mucho lo de la Madre Verdadera, pero quiero revelar conclusivamente los hechos; de otra manera, ustedes no podrían entender la realidad del mundo espiritual. Por favor, piensen en cuánto dolor siento en mi corazón cuando yo, la madre de la Madre Verdadera, (Dae Mo) tengo que revelar estos hechos.

¡Miembros! Ustedes saben bien que, si no viven correctamente, irán a un lugar malo en el mundo espiritual. Saben esto, ¿verdad? También saben bien que la vida en el mundo espiritual es permanente y eterna, mientras la vida en el mundo físico es realmente temporal. Saben esto, ¿verdad? Esto es la cosa más importante.

¡Todos los miembros! ¿Cómo están viviendo sus vidas? Creo que ustedes podrían tener una idea general de cómo es la vida original a través de ver la vida del Mesías en la tierra. Las vidas de personas que se desvían de las enseñanzas del Principio Divino, absolutamente no son relevantes y aceptables en el mundo espiritual. Aunque sean los hijos amados del Padre Verdadero, Dios no puede perdonarlos. De esto tratan los principios celestiales (Leyes Celestiales). ¿No es así?

¡Miembros! Entonces, ¿quién es la persona que el Padre Verdadero más ama? Es la Madre Verdadera, por supuesto. ¡Miembros! Sin embargo, lamento que tenga que decir que la Madre Verdadera ahora no está viviendo correctamente. La Madre Verdadera no es la persona que era anteriormente, y ella ahora es más que un poco presumida y arrogante. Desviándose mucho de la posición de esposa del Mesías y está enorgulleciéndose de ser “la Mesías”, ella está edificando sus propias obras subjetivas en el nombre de la Providencia y alterando los logros providenciales y legados que el Padre Verdadero trabajó, como el Mesías, en varias áreas. La Madre Verdadera de hoy no es la Mesías.

Y parece que hay muchas controversias sobre la Madre Verdadera siendo “la unigénita” en muchos aspectos, pero es cierto que la mayoría de sus interpretaciones sobre el tema de la unigénita es equivocada. La Madre Verdadera es solamente la esposa del Mesías. Tanto en el mundo espiritual como en el mundo físico, ella no debe desviarse de su posición de ser la esposa del Mesías en términos de todas las obras providenciales que el Mesías lleve a cabo. Sin embargo, algunos líderes y mayores avanzan varios planes alrededor de la Madre Verdadera y parece que solamente cumplen con la realidad de la desviación de ella, de su posición original, sin causar ningún disgusto. ¿Dónde está tal enseñanza en las palabras del Padre Verdadero o en el Principio Divino?

¡Miembros! Enfrentando e intuyendo la realidad de la Madre Verdadera que ha salido mal, cada miembro acá en el mundo espiritual lo deplora profundamente. Miembros en el mundo físico, ¿qué van a hacer sobre esto? ¿Quieren que la Madre Verdadera salga del nivel superior del mundo espiritual donde permanece el Padre Verdadero? Esto nunca debe ocurrir. Esta realidad equivocada en la tierra debe ser aclarada en el mundo físico. Si es verdad que el Padre Verdadero en el mundo espiritual está muy preocupado y consciente de la realidad de la Madre Verdadera en la tierra, ¿qué van a hacer ustedes? Por favor, pregúntense a sí mismos y el uno al otro y traten de orar por sí mismos. Por favor, aclaren todo en la tierra de acuerdo con la voz de su mente original.

Martes, 4 de octubre de 2016

Dae Mo, Hong Soon-ae

Receptor: Kim Young-soon, una reportera para el mundo espiritual (430 parejas)

Anuncios

Mensajes del Padre Verdadero y de Jesús

TF

6to Mensaje del Padre Verdadero

11 de enero de 2016, lunes, 10:08 AM [Fin de transcripción 11:57 PM]
[Nota del transcriptor: Tuve el siguiente intercambio por escrito antes de comenzar a recibir este mensaje.]
Comentario hecho por el escritor:
“Padre, sé que usted me ha solicitado escribir algo, entonces estoy humildemente ofreciendo este tiempo.”
Respuesta:
“Querido hijo, sí, hay mucho que escribir. Entonces, comencemos.”
[Nota del transcriptor: He escogido una oración de este mensaje para el título.]

El Pentecostés es un Pentecostés Personal
Este es el Rev. Sun Myung Moon quien escribe aquí a través del proceso de la transferencia de pensamiento por las manos del transcriptor que humildemente está ofreciendo su tiempo para permitir que ocurra el compartimiento muy necesario.
Soy el Alfa y el Omega en el mundo del espíritu y el mundo del Principio. Soy de la misma esencia de Jesús y de Dios. Compartimos un lazo inseparable que fue suficientemente fuerte para cortar los vínculos de la Caída de los antepasados humanos originales a través del cumplimiento de la responsabilidad humana, que fue concluida en mi vida y comenzada tiernamente por Jesús a través de su vida preciosa entre los Judíos.
A través de mi vida de 92 años en la tierra, conseguí la victoria total y completa de la responsabilidad humana. Logré todo lo que Dios había pedido y requerido a través de la esencia que estuvo en mí desde mi nacimiento, y a través del hecho de que yo también fue humano con responsabilidades humanas de cumplir como el Mesías quien debe venir como hombre, y vivir como hombre y cumplir los deberes de un hombre y un Rey.
Durante mi vida, yo quería construir una nación que fuera una nación física. Esto es lo que Jesús también deseaba.
Se tiene que construir un Reino. Pero aquellos alrededor de mí y aquellos alrededor de Jesús no cumplieron adecuadamente sus misiones y por eso había tantas oportunidades perdidas, y tantas prolongaciones en la Providencia de Dios hasta el día de hoy.
¿Por qué tiene que haber un Reino? ¿Por qué no una democracia? Porque una democracia es el gobierno por la popularidad. En un reino se gobierna por el representante de Dios y esto hace toda la diferencia para los ciudadanos. Los ciudadanos no obtienen sus derechos de una urna de votación, sino de Dios eterno y sus Verdades. Es por eso que hay que tener la constitución del Reino del Cielo que esté basada en el concepto y la realidad de un Rey que es del linaje de Dios y un representante del linaje de Dios.
Traje el linaje de Dios a esta tierra.
Jesús, desesperadamente quiso hacer esto, pero fue asesinado por las fuerzas de los poderes satánicos y su vida fue acortada.
Jesús era tan puro. Él estaba muy preparado para ser el Rey y gobernar las naciones justamente, pero no había fundamento suficiente debido a la falta de fe de los sumos sacerdotes, particularmente Zacharías, y también debido a la falta de fe de Juan el Bautista. Se explica todo esto claramente en el Principio Divino que discubrí a través de leer la Biblia y por los encuentros innumerables con Jesús, los santos y Dios en el mundo espiritual durante mi juventud.
Entonces, ¿por qué estoy escribiendo de nuevo? ¿No dejé palabras suficientes para la humanidad? Dije que podría revelar más desde el mundo espiritual. Dije esto claramente. Hice esa profecía en caso que las circunstancias lo justificaran. Las circunstancias ahora requieren que doy palabras adicionales para aquellos que tengan oídos para oír y que tengan sus corazones y mentes abiertos porque permiten que el espíritu de Dios more en sus mentes.
Soy el Rev. Sun Myung Moon. Si tienen dudas sobre si soy el Rev. Sun Myung Moon quien pone las palabras, ustedes deben orar profundamente sobre esto. Deben ayunar para preguntar. Deben hacer una condición a Dios y se les contestará con 100% de certeza si estas palabras se originan del Rev. Sun Myung Moon o de alguna otra fuente que no sea calificada para ser el origen de estas palabras.
(El transcriptor, a quien le había solicitado mantener su nombre y su identidad ocultos con el fin de permitir que el enfoque sea en los mensajes y las palabras mismas, está haciendo una labor encomiable en hacerse un conducto muy claro sin dejar que su ego o pensamientos propios interfieran en absoluto.)
Sí, tengo algo muy importante y crucial que debo explicar y compartir desde el mundo espiritual.
Tiene que ver con el Pentecostés.
¿Qué es el Pentecostés? Tuvo lugar, por supuesto, en tiempos de Jesús cuando Él se apareció a sus discípulos después de su resurección. ¿Pero qué es el Pentecostés profetizado en la Biblia que tendrá lugar en los últimos días?
El Pentecostés ha sido gradual a partir de que tuvo lugar el evento original.
Dios tuvo que traer las palabras de verdad a la humanidad, primeramente. Esto ocurrió a través de la publicación de la Biblia en los idiomas comunes y luego la enseñanza del Principio Divino y el Principio Divino de Sustancia Original (OSDP por sus siglas en inglés). Entonces mi vida en la tierra, de la cual dediqué la mayor parte de mi vida pública en enseñar, concluyó. Pero ¿dónde está el Pentecostés muy esperado? ¿Por qué no vemos el Pentecostés?
Si ustedes estudian la Biblia es lógico concluir que esto debe ocurrir otra vez.
Ahora, tengo que explicar que el Pentecostés es un Pentecostés personal.
No será tan llamativo y “explosivo” como muchos creyentes piensan. Es aún un evento tranquilo en la vida de uno mismo. Puede que no ocurra en eventos grandes, y esto es correcto, o ni siquiera en eventos, sino que ocurrirá persona por persona y de momento a momento.
Cada hombre, mujer y niño debe llegar al dominio directo de Dios.
Una vez que ustedes logren momentos o la continua coexistencia en el dominio directo de Dios, estarán experimentando el Pentecostés personal. La meta de la historia humana es para que todas las personas vivan en el dominio directo de Dios.
Ustedes podrán saborear el sabor de fruta. Podrán oler la fragancia más bella del cielo. Podrán recibir palabras de sabiduría, auditivamente por el oído de su mente, en escritura física por medio escrito, o hablar frases desde el cielo. Estos son eventos del Pentecostés personal.
¿Es malo experimentar el Espíritu Santo del Altísimo Dios de esta manera? Fuimos enseñados por años de que estar “abierto” espiritualmente o recibir espiritualmente los “dones del Espíritu” era peligroso o no deseable y así fuimos enseñados por conferencistas coreanos, japoneses y occidentales. Sí, esto podría haber sido el caso en una cierta parte del curso de restauración para cada persona, pero llega un tiempo en la vida de cada persona cuando uno debe, y digo otra vez, uno debe aprender a vivir con Dios en plenitud y el resultado inevitable de la apertura de los sentidos espirituales de uno mismo. ¿No es la meta de la Providencia de Dios que cada persona viva en unidad completa con Dios? ¿100% de unidad? Sí, debemos ungir diariamente nuestro “escudo de fe” como el apóstol Pablo dice (en Efesios 6:16), y debemos estar concientes de que vivir en la plenitud de Dios es la meta final e igualmente la meta diaria. Por ende, recibir los “dones del Espíritu”, y como mi más querido hijo Hyung Jin Moon recientemente estaba enfatizando tan apropiadamente bajo mi tutela directa, guía y unidad con mi corazón, es tan importante y muy deseable.
Sí, si ustedes reciben los “dones del Espíritu”, entonces verifíquenlos con la Palabra para ver si su don es de Dios y del Espíritu Santo, o de alguna otra fuente que trabaja en contra de Dios y del Espíritu Santo.
Oren y verifíquenlo. No somos tan estúpidos que no podamos verificarlo. ¿No son ustedes también hijos de Dios, y no solamente hijos del linaje de Adán y Eva caídos? Si ustedes fueran solamente el producto de la Caída y no tuvieran ningún rastro de la naturaleza original de Dios, no habría ninguna esperanza para la restauración.
Todo el mundo desde el comienzo del tiempo ha estado en la posición intermedia entre el bien y el mal y Dios y satanás. Aún los “Hijos Verdaderos” y los hijos Bendecidos de la segunda y tercera y cuarta generaciones, también existen todavía en la posición intermedia porque el mundo está lleno de mal y el ambiente está lleno de maldad. Por lo tanto, aún ellos tienen pecado individual que tienen que superar porque han sido influenciados por el ambiente a cometer varias acciones o pensamientos pecaminosos. Pero esto no niega el hecho de que cada persona pueda volver plenamente a Dios. Todo el mundo.
(Aún el Rev. Kwak, quien me traicionó más flagrantemente, y lo menciono a él por su nombre porque él está en el mismo nivel que Judas Iscariote, o por lo menos muy cerca de esto, por robar la mitad del fundamento físico que establecí en la tierra para construir el país de Dios. Judas causó que fuera tomado el cuerpo físico de Jesús. El fundamento físico mío en la tierra fue ganado a través de la sangre, sudor y lágrimas de inumerables miembros fieles trabajadores que estuvieron unidos conmigo en espíritu.)
Cada persona puede volver a Dios. No importa qué gran pecadores ustedes sean o hayan sido. No importa si ustedes traicionaron al Señor de la Segunda Llegada después que él pasó al mundo espiritual por haber promulgado la herejía de la madre Han de que ella fuera la Señora del Segundo Advenimiento y es la Unigénita (lo que sea que esta signifique), o si ustedes robaron dinero o propiedad, o abusaron a los miembros queridos en Japón o en otros países.
Ustedes pueden volver a Dios. Ustedes pueden volver a mí. Ustedes pueden volver a Jesús. Ustedes pueden heredar y experimentar al Espíritu Santo en su vida. ¿Por qué denominé el fundamento en la tierra que usé para construir el fundamento para recibir al Mesísas, la Asociación del Espíritu Santo (para la Unificación del Cristianismo Mundial)? Es porque debemos, y cada persona debe, recibir al Espíritu Santo directamente.
Todavía no hemos recibido al Espíritu Santo suficientemente en nuestras vidas. Es un hecho simple que puedo ver desde el mundo espiritual.
Hice todo lo que pude para lograr esto. Pero Peter Kim, Kim Hyo Nam y las 36 parejas Bendecidas todos obstaculizaban el camino. El Rev. Kwak obstaculizó el camino. Hasta el Sr. Kamiyama obstaculizó el camino. Pero ellos, y muchos otros que transgredieron casi de igual forma (y tuve tanta esperanza en Bo Hi Pak, pero aún él transgredió demasiado), no sabían cómo comportarse. Ellos eran demasiado coreanos, y lo que quiero decir es que hay una historia coreana de 5,000 años que obstaculizó el camino.
Esperé que algunas personas occidentales hubieron estado en las 36 parejas Bendecidas y que cada uno de mis hijos tuviera un matrimonio internacional, y el mundo hubiera sido tan diferente porque hubiera surgido un liderazgo diferente. Pero ustedes conocen toda la historia de la Iglesia de Unificación. Los cristianos coreanos rechazaron tan severamente al Señor de retorno. No pude encontrar a mis discipulos aún en Pyongyang. Todos me abandonaron. Mi corazón fue tan roto. Pero nunca me di por vencido.
Dios me envió personas y trabajé con ellas. Trabajé con las personas que Dios encontró para mí. Ellos fueron los únicos con que pude trabajar, pero el hecho es que muchos no superaron sus naturalezas caídas y había mucho mal manejo. Siempre tuve que leer entre líneas de cada informe que cualquiera líder me dio. Nunca recibí un informe honesto. (Posiblemente de Joon Ho Seuk, quien era una excepción, pero aún él se fue por el camino equivocado al final.)
Mi corazón fue roto una y otra vez. ¿Por qué estuve gritándoles a ellos todo el tiempo al final de mi vida? Porque estuve frustrado con ellos por no mantener el estándar del Principio de honestidad, transparencia y relación con Dios. Ellos sustituyeron la relación con Dios, con la fe en una jerarquía inventada. ¡Qué desastre! Pero nunca me di por vencido.
Yo intentaba siempre sacudirlos para que ninguna jerarquía arraigada pudiera permanecer. Pero cuando pasé al mundo espiritual, mi esposa creó una jerarquía férrea que nunca cambiará. Es por eso que la Federación de Familias y la Iglesia de Unificación ahora tienen que desvanecerse y desaparecer como entidad. Han servido su propósito y después que pasé al mundo espiritual han sido completamente tomados por individuos egoistas lamentables que no tienen nada que ver con Dios. Corran lo más rápidamente que puedan.
Yo creé el Santuario de Unificación. Guié a mi hijo Hyung Jin Moon para hacer un nuevo fundamento en las temperaturas bajo zero en Pensilvania oriental. ¿Qué más pude hacer? ¿Debo confiar en mi hijo o debo confiar en Peter Kim o Kim Hyo Nam? Si ustedes piensan que debo confiar en cualquiera otra persona que él que está de mi linaje sanguíneo directo, están dementes. No subestime mi habilidad de leer el caracter humano. Dije que no hay nadie más calificado que Hyung Jin Moon y lo creía. Lo que digo lleva toda mi intención.
En virtud de lo expuesto, ¿porqué tenemos que experimentar al Espíritu Santo? Porque quiero decir que todas las personas, cada hombre, mujer y niño, deben experimentar al Espíritu Santo. La restauración debe haber avanzado tremendamente en los 1960’s, pero no lo hizo debido a los fracasos del pueblo coreano y la primera persona “Unigénita”, mi primera esposa. Por cierto, nunca quise usar este término porque no es bíblico, pero lo uso aquí para destacar el punto de que Han Jak Ja de ninguna manera sea la “Únigenita” que el reino de Inglaterra o Eva en el jardín. Todas las mujeres son iguales. Son las hijas del Arcángel. Son engendradas en el Arcángel a través de su relación sanguínea con el Arcángel. Ellas no son “unigénitas” de Dios de ninguna manera. Son engendradas y amarradas al linaje sanguíneo de Lúcifer, el ancestro original de todas las Evas caídas porque ellas son de su “padre el Diablo” (Juan 8:44) como Jesús dijo claramente.
Entonces ¿por qué las mujeres, especialmente, y los hombres, por supuesto, tienen que experimentar al Espíritu Santo en cada forma concebible? ¿Por qué ahora debemos llegar a ser “espiritual”? Es porque pude vivir mi vida 100% en el mundo espiritual y 100% en el mundo físico al mismo tiempo. Pude “caminar y masticar chicle” al mismo tiempo para usar una expresión del vernáculo inglés (Nota del traductor: significa hacer dos cosas distintas al mismo tiempo). ¿Es mejor vivir con Dios 100% al mismo tiempo que usted está haciendo todas las demás cosas necesarias de la vida? Por supuesto que es mejor.
Si ustedes reciben información de San Pablo, ¿esto está mal? Si ustedes reciben información de Emmanuel Swedenborg (cuya obra de vida y escritos tengo en gran estima ahora y también durante mi vida en la tierra), esto es malo? Si ustedes reciben un sueño de mi, o palabras de mi o de Dios el Padre, ¿es esto malo? Por supuesto que no.
Ustedes son el mediador entre el mundo físico y el mundo espiritual. Ustedes, cada uno de ustedes, tiene que llegar a ser espiritualmente muy elevado. Tienen que poder conversar con los Santos. Deben poder ver a los Santos como muchos hacen en los servicios de la Iglesia Santuario. Esto es normal. Esto es la norma. Esto es la meta. Esto es el dominio directo de Dios.
Ustedes no están solos
Tengo que traer a su atención a una canción bella “No Estoy Solo” que Jesús envió desde el mundo espiritual al mundo físico. Escuchen las palabras de la canción, mis más queridos hijos e hijas.
El Pentecostés es muy personal. Es muy individual. Es muy inevitable. Abrácenlo. Acéptenlo. No nieguen el deseo del Dios Todopoderoso de vivir en ustedes y vivir con ustedes cada segundo del día.
Sí, ustedes tienen que estudiar la Palabra. Ustedes tienen que estudiar el Principio, la Biblia y las Palabras que he dado. Pero tienen que hacer un esfuerzo sincero también de ser el vehículo del Espíritu de Dios. El aparato de transmisión. El radio. El televisor. La bicicleta. La moto. La lancha a motor. Los brazos y piernas de Dios. Él no tiene brazos o piernas; necesita los de ustedes.


Jesucristo2ndo Mensajo de Jesucristo

Lunes, 11 de enero de 2016, 12:19 PM [Fin de transcripción: 1:13 PM]
[Nota del transcriptor: Tuve el intercambio siguiente por escrito antes de recibir este mensaje.]
El Rev. Moon: “Ahora, mi hermano y mentor más querido, Jesús, quiere venir y compartir un mensaje con todos.”
[Nota del transcriptor: He escogido una oración de este mensaje para el título.]

Todas las Personas necesitan al Espíritu Santo

Estimadísimos Hermanos y Hermanas, este es Jesús de Nazarét escribiendo aquí con el apoyo y respaldo pleno del Rev. Sun Myung Moon, quien fue capaz de completar mi misión que fue acortada.
No quise ir por el camino de la cruz como la conclusión de mi vida.
Por favor, no se sientan ofendidos por haber dicho que estoy escribiendo aquí con el apoyo pleno del Rev. Moon. Estoy diciendo esto para reconocer un orden espiritual que existe. Él ahora es igualmente el Mesías conmigo. Por favor, mis hermanos cristianos no se ofendan. Esto es un hecho en el mundo espiritual y de los ojos de Dios, el Padre.
El hombre, el Rev. Sun Myung Moon, logró la Misión del Mesías en la tierra. Lo cual le pedí. Por favor, no se ofendan, si esto es diferente de lo que ustedes creen. ¿Creyeron los Fariseos y Escribas que yo era el Mesías? ¿Aparecía yo como el Mesías para ellos? ¿Pensaron ellos que un carpintero era el Mesías? Él debía de haber sido un Príncipe y un Rey. ¿Cómo podría ser el Mesías un carpintero? Entonces, ¿cómo podría ser el Mesías un hombre hablando un idioma antiguo raro como el coreano; un hombre de un país devastado por la guerra que casi nadie ni siquiera sabía que existía en el mapa hasta hace poco? Algo llamado el “Reino Ermitaño” porque estuvo tan ajeno de la historia del mundo – ¿cómo pudo tal país proveer el Mesías al mundo?
No me pregunten espécificamente. Pregunten a Dios. Él tiene Sus razones claras.
Sin embargo, voy a explicar (en sustitución de Dios debido a que mi esencia es del Padre) y estoy calificado a explicar.
La clave está en el linaje. Los coreanos valoraron la pureza sexual en alta estima, más que cualquiera otra cultura. Esto les calificó. Ellos purificaron sus mentes, cuerpo y alma por valorar la pureza sexual como de alto valor por miles de años. Es por eso que fueron elegidos.
Sí, la barrera cultural de un coreano predicando al Occidente fue enorme. La mentalidad del “reino ermitaño” (Nota del traductor: así se llamaba a las dos Coreas históricamente.) era fuerte entre los líderes coreanos siguiendo al Rev. Sun Myung Moon. Ellos debidamente se sentían especiales y elegidos. Pero llevaron su mentalidad del “reino ermitaño” demasiado lejos en su relación con el Mesías.
Ellos debían haber permitido más matrimonios internacionales desde el inicio. A la esposa del Rev. Moon no le gustó el matrimonio internacional para sus propios hijos. Esto era un error grave que costó muy caro a la Providencia de Dios. Pero ya es demasiado tarde para “llorar sobre la leche derramada.”
La Providencia tiene que seguir adelante. Tenemos que ir adelante para experimentar el Pentecostés verdadero. Yo traje el Pentecostés original. Ahora el Rev. Sun Myung Moon trabajando conmigo en el mundo espiritual está trayendo el Pentecostés final.
No disputen o debatan sobre quíen está más alto en el mundo espiritual, el Rev. Moon o yo. Esto es inmaterial. Somos de Dios y compartimos la esencia de Dios. ¿Cuánto tiempo tienen para escribir un tratado sobre eso? Esto requeriría cerca de un mes para escribirlo. Pero quiero volver a la pregunta original.
¿Por qué necesitamos el Pentecostés personal del cual el Rev. Sun Myung Moon, el Señor del retorno quien logró la misión del Mesías, explicó anteriormente?
Necesitamos un Pentecostés personal porque estamos desconectados de Dios. Hemos sido tan aislados.
La mujer llamada Han Hak Ja era el conducto para el Espíritu Santo, o un tipo de recepiente, cuando la posición de los Padres Verdaderos fue establecida en los 1960s. Desde ese momento, su oración y su súplica tenían un gran significado. Pero ella, igual que los demás personas del “reino ermitaño”, es decir, los líderes coreanos, tomaron el Espiritu Santo demasiado por ellos mismos. No es solamente la culpa personal de ellos; se puede decir que fue basada en la cultura, también.
Todas las personas necesitan al Espírtu Santo. ¿Por qué el Rev. Moon no castigó y forzó a Hak Ja Han a extender más el Espíritu Santo al mundo? Él lo hizo, pero ella tuvo su parte de responsabilidad. Un gran problema era que a ella no le interesaba nada la Biblia. ¿Cómo se puede permitir el flujo del Espíritu Santo cuando no tiene ni idea de lo que es, y no lo entiende? Se hace más difícil. Es posible, pero mucho más difícil. Al final, se paró. Durante los años 2000, la década después del cambio del milenio, los miembros de la Iglesia de Unificación estaban hambientos del Espíritu Santo. Aún la providencia de CheongPyeong no ayudó en este aspecto. En verdad, gradualmente lo hizo peor.
Entonces, ¿porqué se secó esa fuente? El Espíritu Santo continuaba trabajando dentro de las iglesias cristianas, pero la Iglesia de Unificación fue seca como el desierto. ¿Por qué?
Tiene que ver con el resentimiento y el endurecimiento del corazón de la madre Han. Ella comenzó a resentirse por su esposo como “dictador”. Lo vimos desde el mundo espiritual, pero la única persona que directamente sabía de esto era el Rev. Sun Myung Moon mismo.
El 18 de abril de 2008, el Rev. Moon celebró la ceremonia donde Han Jak Ja dijo el nombre de Yeonah Lee Moon tres veces y la posición de la Madre Verdadera y la responsabilidad de la Madre Verdadera fueron traspasadas a Yeonah Lee Moon providencialmente. Sin embargo, debido a que Han Jak Ja y el Rev. Sun Myung Moon ambos estaban vivos en la tierra y tenían la posición de los Padres Verdaderos ante los ojos del mundo, la práctica plena del hecho de que Yeonah Lee Moon debía cumplir los deberes de la Madre Verdadera en la tierra iba a tener lugar con el paso del Rev. Moon al mundo espiritual.
Con el funeral y el paso del Rev. Sun Myung Moon al mundo espiritual, la madre Han botó a Hyung Jin Moon, el Heredero al Rev. Moon y a Yeonah Lee Moon, la persona legada con los deberes y responsabilidades de la Madre Verdadera, y cometió la negligencia de deber. Ella no permitió que Hyung Jin Moon y Yeonah Lee Moon cumpliearan sus deberes como el Heredero de la posición de los Padres Verdaderos.
Esto fue un crimen catastrófico de proporciones cósmicas.
Ahora vivimos en el Día del Juicio. Hay mucho dolor y sufrimiento que está resultando de esta traición cósmica. Pido a todo el mundo que se abastezcan de alimentos y agua, y no estoy bromeando o siendo ligero. La inestabilidad será la consecuencia directa de esta traición.
Entonces, ¿qué tiene que ver esto con el Pentecostés personal que el Señor del retorno, el Rev. Sun Myung Moon, está enseñando hoy con sus palabras?
Si ustedes tienen al Espíritu Santo dentro de sí, pueden sobrevivir cualquiera y toda cosa.
Queridos Hermanos y Hermanas, por favor presten atención a este mensaje. Estoy pidiendo a todos leer la siguiente colección importante de discursos del Rev. Moon: “La Vida Terrenal y el Mundo Espiritual (Parte 1), Sección 1. El Mundo Espiritual que Usted puede Experimentar durante su Vida Física.” Esta es una colección corta e importante. Piénsen sobre esto y oren sobre esto.
Hermanos y Hermanas, este es Jesús de Nazarét, el carpintero y el Mesías. Sí, fui crucificado. Mi cuerpo nunca fue encontrado según los registros históricos. Me mostré a mi mismo a mis discípulos y caminé a través de los muros de las casas en mi estado de resurrección. Traje el Pentecostés original.
Ahora es el tiempo para un nuevo Pentecostés.
Les dejo con las siguientes palabras:
Dios es un Espíritu.
Amén and Ayu.


TF17mo Mensaje del Padre Verdadero

Lunes, 11 de enero de 2016, 1:37 PM [Fin de la transcripción: 2:27 PM]
[Nota del transcriptor: Tuve el siguiente intercambio por escrito antes de recibir este mensaje.]
“Estimado transcriptor, hijo mio, este es el Rev. Sun Myung Moon, el Señor del retorno, aquí. Gracias por su sesión de escritura extendida, hoy. Tengo más contenido para compartir y espero que usted tenga la energía para proceder.”
[Nota del transcriptor: He escogido una oración de este mensaje para el título.]

Él Hizo Todo en Nombre de los Padres Verdaderos
Este es el Rev. Sun Myung Moon, el Mesías de retorno quien logró la misión de Jesús plena y completamente.
Jesús y yo somos uno. Ahora somos bastante inseparables. Realmente es difícil explicar. Posiblemente algún día habrá tiempo suficiente para hacer esto, pero bastará con decir que Dios trabajó incansablemente para traer a Jesús a la humanidad. Él no era un mero maestro. Él no era un mero mortal. No era solamente un hombre más. Él era el Cristo. Él era el Mesías. Él era el “Ungido”. Él era el fruto de toda la historia humana. Queridos Hermanos y Hermanas, no descarten a Jesús. Ustedes no son nada sin Jesús. Ustedes no tienen valor sin Jesús. Jesús es el Señor. Eso es un hecho simple. No se puede evadir ese hecho. Cuando ustedes vengan al mundo espiritual, sabrán que Jesús es el Señor.
¿Qué soy entonces ahora? ¿Soy igualmente el Señor? ¿Está dando vueltas su cabeza ahora? ¿Cómo puedo ser igualmente el Señor? ¿Cómo puede haber dos Señores? ¿No es eso una contradicción directa? No puede haber dos Señores, ¿verdad? La respuesta es sencilla, Jesús y yo no peleamos. No tenemos diferencias de opinión. No tenemos desacuerdos. Estamos de acuerdo totalmente. Pero la realidad es que Dios es el Rey. Dios es el Gobernante. Dios es el Salvador. Dios es el Defensor. Él nos usa como Su forma y Su vehículo.
Nunca se había concebido una Segunda Llegada. Pero tuvo que ocurrir porque satanás pudo destruir el cuerpo físico de Jesús. La tragedia de tragedias ocurrió. Pero como el fénix desde las cenizas de destrucción el infinito amor y espíritu de Jesús trajeron una victoria inimaginable y sin medidas y estamos todos bajo la protección de Dios cuando aceptamos a Jesús. Entonces, Hermanos y Hermanas, por favor acepten a Jesús. Pero, también tienen que saber que en el tiempo de la Segunda Llegada la salvación física completa llega a ser posible. Esta es la razón por la que Jesús me aprecia, el Señor del Segundo Advenimiento. Traje el Vino Santo y el cambio del linaje sanguíneo que permiten que las personas corten permanentemente el lazo de la Caída de Adán y Eva y el linaje sanguíneo de Lucifer.
Por lo tanto, si ustedes son cristianos y todavía no entienden el valor del Vino Santo y el valor del pacto de la Bendición, ahora es el tiempo para educarse e injertarse en el linaje de Dios y escapar de las redes de satanás a través de intercambiar el linaje caído por el linaje verdadero que se origina con la semilla de Dios.
Se tiene que explicar ahora que la negligencia del deber ha ocurrido 100% en mi familia en la tierra. La mujer Han Jak Ja, quien una vez tuvo la posición de la Madre Verdadera del cielo, tierra y la humanidad, me ha traicionado completamente.
Esta es una traición irreversible de su parte y ella no puede indemnizar esta traición. La traición va más allá de su capacidad de indemnización. Es una traición de nivel cósmico que no está muy lejos de la muerte prematura de Jesús en la cruz.
He establecido las condiciones durante mi vida en la tierra y posteriormente desde el mundo espiritual para tratar con esta traición.
Durante mi vida en la tierra, vi el odio en su corazón. Por ende establecí un heredero y sucesor de acuerdo con la Voluntad de Dios el 18 de abril de 2008 cuando establecí al heredero y sucesor Hyung Jin Moon. Este hombre es mi hijo, que no es solamente un líder coreano cualquiera.
Tengo que reiterar: él es mi hijo. Tuve que establecer un heredero de todos modos. Pero establecí a un hombre extraordinario quien me entendió completamente. Todavía estoy llorando de gratitud por este hijo que Dios me dio. Él me dio muchos, pero este hijo me soprendió por completo. Él me entiende como nadie. Supe que en las manos de este hijo la providencia puede continuar en el camino correcto y en mayores victorias.
Ahora mi vida tiene significado en el nivel de herencia.
Las personas también deben entender claramente que estoy también muy agradecido de mi hijo Kook Jin quien logró la unidad Caín y Abel y quien apoya a mi hijo Hyung Jin 100%.
Hyung Jin ha probado que mi selección fue correcta. Él ha aceptado la misión que le di para hacer “todo en nombre de los Padres Verdaderos.” Por favor, tengan en cuenta que no habia nada que Han Jak Ja fue requerida a hacer después que fui al mundo espiritual, excepto aceptar y unirse con el nuevo Rey Verdadero. Podría haber sido fácil. Pero ella tenía demasiado resentimiento y odio, que yo veía y esperaba que no llegara a la usurpación inevitable del papel y posición de mi hijo. Mi poca esperanza fue inútil. Ella no honró mi voluntad y ahora un juicio debe venir.
Entonces, ¿cual es la responsabilidad de las personas en la tierra hoy?
Es la misma como cuando estuve vivo en la tierra. Unirse con y seguir al representante de Dios quien tiene la posición de Padres Verdaderos en la tierra. Hoy, Hyung Jin Moon tiene la responsabilidad, autoridad y posición de los Padres Verdaderos en la tierra. Hyung Jin Moon con su esposa, Yeonah Lee Moon, se paran no solamente en la posición de representante de los Padres Verdaderos, sino que ellos se paran en la posición real de los Padres Verdaderos.
Ellos no tienen ninguna otra opción porque la madre Han ha abandonado la posición de la Madre Verdadera debido a su traición. Por supuesto, no puedo obligar a mi hijo a acceptar esa posición temible y pesada, pero él la ha aceptado. Él fue al desierto. Él luchó como Buda para aceptar una misión, o más como Jesús que tuvo que ponerse de acuerdo con su carga pesada. Entonces Hyung Jin Nim la aceptó. Ahora es el turno de ustedes de aceptar lo que él aceptó.
Es importante saber que Hyung Jin Moon no es el Mesías. No sea engañado por la pompa que su papel requiere a veces. Pero debido a que le pedí a él “hacer todo en nombre de los Padres Verdaderos”, esto requiere poner mantas, coronas y pompa. Es que así son las cosas. Sé que él preferiría mejor estar en la soledad salvaje con los venados y las bestias. Pero él aceptó. Ahora, es el turno de ustedes de aceptar lo que él aceptó.
Tengo que reiterarlo de nuevo: Ahora es el turno de ustedes de aceptar lo que él aceptó.
Habrá una Ceremonia de Bendición el 13 de febrero de 2016. No puedo exagerar cuán importante es para que todos los miembros unificacionistas participen. Llamo a todas las personas de todas las profesiones a participar en este evento histórico que hará un punto de demarcación y fecha de corte.
La Iglesia de Unificación y la Federación de Familias no tienen otro recurso que desaparecer y llegar a ser una ofrenda trágica sacrificial en el altar de la historia humana. Queridos Hermanos y Hermanas, por favor abandonen el buque que se hunde. Por favor, regresen a mi autoridad a través de tomar el Vino Santo ofrecido por el hijo que aceptó hacer todo a nombre de los Padres Verdaderos.
Cuando la madre Han se desvió, él hizo todo a nombre de los Padres Verdaderos. Cuando los líderes coreanos continuaban robando dinero, él no tomó nada, y él hizo todo a nombre de los Padres Verdaderos. Cuando se celebraron las liberaciones falsas de los antepasados él se puso firme y dijo “no más” y él hizo todo a nombre de los Padres Verdaderos. Cuando casi todos sus propios hermanos y hermanas prefirieron mantenerse recibiendo dinero fácil para su vida lujosa, él lo rechazó e hizo todo a nombre de los Padres Verdaderos. Cuando mis palabras preciosas estaban siendo profanadas y cambiadas, él lo rechazó, e hizo todo a nombre de los Padres Verdaderos. Cuando solamente 10 personas en Pensivania rural lo estaban escuchando, él tuvo fe para continuar y esforzarse y él hizo todo a nombre de los Padres Verdaderos.
Entonces, ahora es el turno de ustedes de aceptar lo que él aceptó para hacer todo a nombre de los Padres Verdaderos.
Si ustedes seguían a los Padres Verdaderos por 30 o 40 años, por favor únanse a él para hacer todo a nombre de los Padres Verdaderos.
Amén y Ayu.
Suplico que los tres mensajes compartidos hoy, dos de mí mismo, el Rev. Sun Myung Moon, y el otro de Jesús de Nazarét, sean transmitidos a todos.
En el nombre de Dios y de los Padres Verdaderos, reporto y atestiguo que las palabras dadas más arriba en los mensajes deben ser transmitidas a todos.
——-

Palabra del PV: Un Nuevo Mundo Definitivamente Llegará Pronto

WM rally

UN NUEVO MUNDO DEFINITIVAMENTE LLEGARÁ PRONTO
Cita del discurso de Padre después de la victoria del evento en el Monumento a Washington
20 de septiembre de 1976, Belvedere, Nueva York

   “Aunque he sufrido, sufriré aun más y seré aun más malentendido y acusado, pero a través de recibir este trato sin protestar, estableceré la tradición y eventualmente nuestro modo de vida y nuestra verdad prevalecerán. Ya lo sé. Este trabajo nunca terminará, no importa si estoy aquí en la tierra o en el Cielo.
“Es irrevelante si puedo o no unificar al mundo durante mi vida, porque este trabajo continuará y seguiré guiándolo desde aquí en la tierra o desde el mundo espiritual. Esta ideología, esta tradición y este corazón inevitablemente unificarán al mundo. Aún despúes de mi muerto, como un ser espiritual apareceré constantemente y le guiaré a ustedes en la misma tradición, la misma forma de vida hasta que alcancemos el reino de Dios completo aquí en la tierra. Ésto es el principio bajo el cual estoy operando. No pienso que ésto va a ocurrir en diez años, o dentro de mi vida, sino en la eternidad.
“Conozco el mundo espiritual muy bien. Conozco su sistema y organización a la perfección. Actualmente, dicho mundo es invisible para ustedes, pero el asalto del mundo espiritual al mundo físico es casi como un huracán o tifún. Pronto abrirá frente de ustedes un nuevo cielo y nueva tierra. Sé el calendario exactamente. Están por venir y traerán un nuevo mundo y una nueva forma de vida.”

「必ず来る。新しい世界」
1976年9月20日
ワシントン大会後ベルベディアで

新しい天地が開かれようとしている。先生はその時間表をはっきりと知っている。必ず来る。新しい世界、新しい生活が必ず開かれる。

先生はどんなに苦労が絶えなくとも、もっと苦労しようと思う。もっと誤解され、もっと非難されようとも、それに一言も文句を言わず全て受け、たずさえて霊界へ行こう。そしてひき続いて伝統を立てて行こう。そうすればいずれは、我々のやっていること、我々の真理は勝利を収めるようになる。先生は分かっている。だから先生は霊界にいても、地上にいても働き続ける。
先生が生きている間に、統一を成し遂げるかどうかというのは、小さな問題である。仕事は続くのである。そして先生は霊界にいようが、地上にいようが、その中心となっている。先生の思想、先生の戦略、先生の伝統、先生の心情は、問題なく、統一の世界を目指しておる。先生が死んで霊界に行ったとしても、いつでもあんた達に現れてあげる。この地上に、同じ様に伝統を持って、完全な神の国を造るまで、これが先生のやっている一番重要な作戦だ。先生のやっているのは、十年先のためではない永遠を基準として作戦を立てているのだ。先生が地上にいようが、霊界にいようが、そんなことは問題ではない。

先生は、霊界の組織、霊界のシステム、霊界の様子を熟知している。あんた達には見えないけれど。

あんた達の目の前にはもう新しい天地が開かれようとしている。先生はその時間表をはっきりと知っている。必ず来る。新しい世界、新しい生活が必ず開かれる。

“A New World Will Be Definitely Coming Soon”
From True Father’s speech after the victory of Washington Monument Rally
September 20, 1976, Belvedere, N.Y.

   “Even though I have suffered, and will suffer still more, and I will be misunderstood and accused even more, by taking this treatment without protest I continuously nurture this tradition, and eventually our way of life and our truth will prevail. I know it. The work will never stop, whether I am here on earth or up in heaven.
“Thus it is immaterial whether or not I can unify the world within my lifetime, for this work will go on and on, and I will continue to lead it, whether I am here on earth or in the spirit world. This ideology, this philosophy, this tradition and this heart will inevitably unify the world. Even after my death, as a spirit man I will constantly appear and lead you into the same tradition, the same way of life, until we have achieved the complete kingdom of God here on earth. This is the principle under which I am operating. I do not expect this to happen in ten years or even in my lifetime, but in eternity.
“I know the spirit world so well. I know its system and organization inside out. At present that world is invisible to you, but the assault of the spirit world upon the physical world is almost like a hurricane or a typhoon. Soon the new heaven and earth will open up in front of you. I know that timetable so clearly. It is coming, and it will bring a new world and a new way of life.

Tweet del Rev. Hyung-jin Moon: 2 de marzo

 

HGN-4 saints문형진.이연아@lovintp

“God lives deeply and quietly in the invisible world rather than in the visible world where we live.” SMM

Traducción: “Dios vive profunda y silenciosamente en el mundo invisible más que en el mundo visible donde vivimos.” SMM

FF訳) 神様は、われわれの暮らす見える世界ではなく、見えざる世界の深遠なところで静かに生きておられます。   文鮮明

El Nuevo Mundo Definitivamente Vendrá

A New World Will Be Definitely Coming Soon

From True Father’s speech after the victory of Washington Monument Rally

September 20, 1976, Belvedere, N.Y.

 “Even though I have suffered, and will suffer still more, and I will be misunderstood and accused even more, by taking this treatment without protest I continuously nurture this tradition, and eventually our way of life and our truth will prevail. I know it. The work will never stop, whether I am here on earth or up in heaven.

“Thus it is immaterial whether or not I can unify the world within my lifetime, for this work will go on and on, and I will continue to lead it, whether I am here on earth or in the spirit world. This ideology, this philosophy, this tradition and this heart will inevitably unify the world. Even after my death, as a spirit man I will constantly appear and lead you into the same tradition, the same way of life, until we have achieved the complete kingdom of God here on earth. This is the principle under which I am operating. I do not expect this to happen in ten years or even in my lifetime, but in eternity.

“I know the spirit world so well. I know its system and organization inside out. At present that world is invisible to you, but the assault of the spirit world upon the physical world is almost like a hurricane or a typhoon. Soon the new heaven and earth will open up in front of you. I know that timetable so clearly. It is coming, and it will bring a new world and a new way of life.

UN NUEVO MUNDO DEFINITIVAMENTE LLEGARÁ PRONTO

Cita del discurso de Padre después de la victoria del evento en el Monumento a Washington

20 de septiembre de 1976, Belvedere, Nueva York

 “Aunque he sufrido, sufriré aun más y seré aun más malentendido y acusado, pero a través de recibir este trato sin protestar, estableceré la tradición y eventualmente nuestro modo de vida y nuestra verdad prevalecerán. Ya lo sé. Este trabajo nunca terminará, no importa si estoy aquí en la tierra o en el Cielo.

“Es irrevelante si puedo o no unificar al mundo durante mi vida, porque este trabajo continuará y seguiré guiándolo desde aquí en la tierra o desde el mundo espiritual.  Esta ideología, esta tradición y este corazón inevitablemente unificarán al mundo.  Aún despúes de mi muerto, como un ser espiritual apareceré constantemente y le guiaré a ustedes en la misma tradición, la misma forma de vida hasta que alcancemos el reino de Dios completo aquí en la tierra. Ésto es el principio bajo el cual estoy operando. No pienso que ésto va a ocurrir en diez años, o dentro de mi vida, sino en la eternidad.

“Conozco el mundo espiritual muy bien.  Conozco su sistema y organización a la perfección.  Actualmente, dicho mundo es invisible para ustedes, pero el asalto del mundo espiritual al mundo físico es casi como un huracán o tifún.  Pronto abrirá frente de ustedes un nuevo cielo y nueva tierra. Sé el calendario exactamente. Están por venir y traerán un nuevo mundo y una nueva forma de vida.”

「必ず来る。新しい世界」

1976年9月20日
ワシントン大会後ベルベディアで

 新しい天地が開かれようとしている。先生はその時間表をはっきりと知っている。必ず来る。新しい世界、新しい生活が必ず開かれる。

先生はどんなに苦労が絶えなくとも、もっと苦労しようと思う。もっと誤解され、もっと非難されようとも、それに一言も文句を言わず全て受け、たずさえて霊界へ行こう。そしてひき続いて伝統を立てて行こう。そうすればいずれは、我々のやっていること、我々の真理は勝利を収めるようになる。先生は分かっている。だから先生は霊界にいても、地上にいても働き続ける。

先生が生きている間に、統一を成し遂げるかどうかというのは、小さな問題である。仕事は続くのである。そして先生は霊界にいようが、地上にいようが、その中心となっている。先生の思想、先生の戦略、先生の伝統、先生の心情は、問題なく、統一の世界を目指しておる。先生が死んで霊界に行ったとしても、いつでもあんた達に現れてあげる。この地上に、同じ様に伝統を持って、完全な神の国を造るまで、これが先生のやっている一番重要な作戦だ。先生のやっているのは、十年先のためではない永遠を基準として作戦を立てているのだ。先生が地上にいようが、霊界にいようが、そんなことは問題ではない。

先生は、霊界の組織、霊界のシステム、霊界の様子を熟知している。あんた達には見えないけれど。

あんた達の目の前にはもう新しい天地が開かれようとしている。先生はその時間表をはっきりと知っている。必ず来る。新しい世界、新しい生活が必ず開かれる。

Tweet de 29 de agosto: La vida eterna en el mundo espiritual

Cheong Hwa Gung: 11 de julio, July 11.

문형진.이연아@lovintp

훈독회 우리인생살이가 70,80년으로 끝난다면 별 문제가 없지만 영원한 문제를 중심삼고 살아가기 때문에 심각합니다.그러면 영계가 있다,사후에 영계에 가게된다면 무얼 갖고 생각할것이냐? 영계는 광대한 세계입니다. 여러분은 모르지만 광대한세계입니다 아주~

Traducción: “Hoon Dok Hae: Si nuestras vidas acabarían después de 70 o 80 años, entonces no habría ningún problema. Pero seguimos vividendo con el problema de la eternidad, es por eso que es serio.  Si el mundo espiritual existe e iremos al mundo espiritual después de morirnos,  ¿qué pensamos de ésto?  El mundo espiritual es muy grande. Ustedes no saben, pero es un mundo gigantesco. Aju”

Tongil Foundation, Hoon Dok Hoe: “If our lives were to end after just 70 or 80 years, there wouldn’t be a problem. But we live centered on the issue of eternity, so it is serious. If there is a spirit world, and if we are to go to that world after death, what are we going to use to think about this? The spirit world is vast. You don’t know this, but the spirit world is vast.” Aju   [From the Twitter account of International President Hyung Jin Nim and Yeon Ah Nim on HC 3.7.12 (August 29, 2012).]

훈( TWJ 編集長)‏@happytwj

#lovintp↓(訳)訓読会。私たちの人生が70年、80年で終わるならば特に問題はありませんが、永遠の問題を中心として生きていくので深刻なのです。それでは、霊界があり、死後、霊界に行くというならば、何をもって考えるのか? 霊界は広大な世界です。皆さんは知りませんが広大な世界なのです。アージュ〜

 

Tweet de 5 de agosto: La vida de fe es para prepararnos para el mundo espiritual

문형진.이연아@lovintp

오늘의 훈독회 신앙길이라는 것이 지금 살고있는 인생살이 육신생활의 준비가 아니고 영원한세계의 생활을 위한 준비라는 것입니다. 사람은 세월이 가면갈수록 사십이 넘고 오십이 넘을수록 죽을날이 가까워오면 영계의 개념이 심각해진다는 것입니다.빈번히 변하는 환경을 뚫고 넘어가고 어떠한곳에서 희비극이 부딧쳐 오더라도 영계개념이 철저하면 문제가 안된다는 것입니다. 아주

Traducción: “Hoon Dok Hae de hoy: El camino de la fe no es una preparación para la vida física en la cual vivimos ahora.  Mas bien, es la preparación para la vida en el mundo eterno.  A medida que envejecemos – desde los cuarenta años a cincuenta y así sucesivamente – el concepto del mundo espiritual llega a ser más serio.  Si nuestro concepto del mundo espiritual es sólido, podemos vencer a todos los cambios constantes de nuestro entorno y las experiencias más trágicas sin problema. Aju”

Tongil Foundation  Today’s Hoon Dok Hoe: “The path of faith is not a preparation for the physical life that we live now. Instead, it is preparation for life in the eternal world. The older a person becomes — as he goes from being in his forties to his fifties and so on — the more serious the concept of spirit world becomes. If our concept of spirit world is solid, we can overcome all the constant changes in our environment and the most tragic experiences with no problem.” Aju   [From the Twitter account of International President Hyung Jin Nim and Yeon Ah Nim on HC 3.6.18 (August 5, 2012).]

훈( TWJ 編集長)‏@happytwj

#lovintp↓(訳)今日の訓読会。信仰の道というものは、今、生きている人生が肉身生活の準備でなく、永遠の世界の生活のための準備であるということです。人は歳月が過ぎれば過ぎるほど、40を過ぎ、50を過ぎ、死ぬ日が近づいてくれば、霊界の概念が深刻になってくるのです。頻繁に変わる環境を突き抜け、超えて、ある場所で悲喜劇が訪れても、霊界の概念が徹底していれば問題にはならないのです。アージュ

Nube de etiquetas