Traducciones NO oficiales del 2ndo Rey, Heredero y Representante del Padre Verdadero, Hyung Jin Moon y Yeonah Moon, de la Iglesia Santuario, PA, EE.UU.

Entradas etiquetadas como ‘Shinpil Nim’

Tweet 21 de marzo: Primer añito de Shinpil Nim

문형진.이연아문형진.이연아@lovintp

 

오늘 국진님 삼남 ‘신편’이의 첫돐이 있었습니다. 첫돐에 잡은 물건은 마이크를 잡았네요~참부모님께서 ‘하나님 편이다’라고 이름을 명명해주시고 축복해주신 신편이가 하늘의 통일가의 자랑이 되기를 기도합니다. 아주

Traducción: “Hoy había la celebración del primer cumpleaños del Shinpil Nim el tercer hijo de Kook-jin Nim. Lo que él cogió en esta ceremonia fue el micrófono. Los Padres Verdaderos dijeron que “Shinpil” signifia “estar del lado de Dios” cuando le bendijeron y dieron su nombre.  Oramos que Shinpil Nim llega a ser el orgullo del Cielo y de la familia unificacionista. Aju.”

English: “Today there was a celebration for Kook-jin Nim’s third son, Shinpil Nim’s, first birthday. What he (Shinpil Nim) chose was a microphone. True Parents said that “Shinpil” means “on God’s side” when they blessed  and named him. We pray that Shinpil Nim will become the pride of Heaven and the Unification family. Aju.”

훈( TWJ 編集長)@happytwj

#lovintp↓(訳)今日、國進様の三男「信便」の満一歳のお祝いがありました。このお祝いで(信便様が)掴んだ物は…、マイクを掴みました〜真の父母様が「神の側(便)である」と命名して、祝福してくださった信便が、天の統一家の誇りとなるよう祈祷します。アージュ

Anuncios

Nube de etiquetas